Download and install the Pixiv Downloader extension 1.2.12.98
Free Microsoft edge extension download at edgeaddons.com. No need for any registration. Just A simple click install in your browser